религия

archaeology_il


Трудовыебудни археологии


60-летие проф. Йоси Гарфинкеля
shenbuv
shenbuv
Было отмечено вчера в Музее Библейских Стран мини-конференцией и презентацией сборника статей в его честь: "От Шаар а-Голан до Шеараим".
Read more...Collapse )

Археоразведка в Галилее
roof
rosie_hobbit
Проект "Археоразведка в Нижней Галилее" набирает добровольцев!

Что такое археоразведка? Это когда группа людей прочёсывает местность, растянувшись в цепочку или каким-то другим способом, главное - систематически, и регистрирует все встреченные археологические свидетельства - скопления керамики, другие интересные артефакты, развалины домов и промышленных сооружений, и так далее. Для участия в разведке в качестве волонтёра не нужно археологическое образование или специальный опыт, единственное требование - способность ходить по пересечённой местности и внимательно смотреть.

Археоразведка в Нижней Галилее будет проводиться в течение года, раз в неделю в первой половине дня. Первая встреча состоится 20 июля в 7 утра у входа в йешув Бейт-Римон. С собой необходимо иметь: головной убор, длинные штаны, удобную обувь; 3 литра воды, крем от солнца; завтрак и обед, письменные принадлежности. Можно договориться о подвозке. Подробности по телефону 0526672613 (Яир Амицур).

Исходное объявление (иврит):
Read more...Collapse )

Хорошие новости
roof
rosie_hobbit
На NEWSru пишут:

"Израильский сайт Debka утверждает, со ссылкой на источники в Сирии, что группа израильских археологов прибыла в Тадмор, более известный как Пальмира. Город, несколько месяцев назад освобожденный от "Исламского государства", входит в список объектов Всемирного культурного наследия UNESCO.

Специалисты из Израиля, согласно изданию, ищут в Пальмире надписи на иврите. Они работают под усиленной охраной российских военнослужащих и проживают не территории возведенного рядом с Тадмором российского военного городка.

Утверждаются, что они ведут раскопки на четырех участках, один из которых расположен рядом с триумфальной аркой. Символ древнего города был уничтожен джихадистами. Вместо надписей на иврите они нашли одну мумию и некоторое количество золота.

По мнению автора, подобные сообщения призваны скомпрометировать президента Сирии Башара Асада и стоящую за ним Россию, которые, якобы, вскоре после освобождения отдали бесценные исторические сокровища Сирии на откуп сионистам.

Также сообщается, что израильские специалисты привезли с собой русскоязычных переводчиков, которые должны обеспечить им возможность общаться с российскими военными. Отметим, что, учитывая численность русскоязычных археологов в Израиле, этот пункт статьи выглядит наиболее забавно."

Лампа на побережье Ашкелона
roof
rosie_hobbit
Меир Амшик, спасатель из Управления природы и парков в национальном парке "Тель-Ашкелон", совершал утром во вторник свою обычную пробежку по берегу моря. "Я заметил несколько досок, выброшенных прибоем, и остановился, чтобы собрать их, - рассказывает он. - Внезапно я заметил, что море обнажило новый участок склона <вдоль южной части израильского побережья Средиземного моря, буквально в нескольких метрах от берега, тянется полоса дюн>. Я подошёл ближе и заметил лежащую там керамическую масляную лампу - совершенно целую. Я подумал, что это может быть что-то древнее, поэтому я забрал её. Когда я вернулся в будку спасателей, мы с Ави Панцером, начальником спасательной станции, обратились в Управление древностей".

   
Фото: Юли Шварц, Управление древностей

Гай Фитусси (Guy Fitoussi), инспектор отдела по борьбе с грабежом Управления древностей, вскоре приехал на станцию. По его словам, "спасатели Управления природы и парков и вообще спасатели - наши помощники на побережье. Они спасают не только людей, но и древности. Люди должны понять, что древние артефакты, которые они случайно находят, принадлежат государству и всему обществу. Эти находки могут быть очень важными для исследования нашей общей истории. К счастью, всё больше и больше людей сообщают нам о таких находках".

Как объяснил Саар Ганор (Sa’ar Ganor), главный археолог Ашкелонского округа Управления древностей, "эта древняя лампа, служившая для освещения, была сделана в 12 в. н.э., в начале периода крестоносцев. Очень хорошо видна сажа на носике лампы и другие следы. Лампа, видимо, вышла на поверхность в результате схода части склона, который постоянно подвергается действию различных природных факторов. Эта лампа - одно из свидетельств богатой материальной культуры древнего Ашкелона - крупного торгового города. Здесь был порт, через который ввозились иностранные продукты и вывозились товары, произведённые на юге Израиля. В национальном парке Ашкелона можно найти археологические свидетельства пребывания людей начиная с ханаанейского периода 4000 лет назад и вплоть до современной эпохи."

Меир Амшик отметил, что "найти такую вещь - это очень волнительно. Чувствуешь себя частью истории, звеном в цепочке".

Видео на иврите:
Read more...Collapse )

Источник: Управление древностей.

PS Чтобы проверить, как правильно читается имя героя, я забила его в поиск по-английски - и обнаружила интересные подробности биографии Меира. Оказывается, 11 лет назад ему было 27, он уже был спасателем и серфингистом - а также религиозным поселенцем в секторе Газа, и готовился к мирному, но упрямому сопротивлению армии, которая вот-вот должна была всех вывести. Такая у нас маленькая страна, всё близко, все тут.

Конгресс по изучению Лахиша
roof
rosie_hobbit
6 июля (среда) в мошаве Амация, в клубе כרמי קטיף состоится четвёртый конгресс, посвящённый исследованиям Лахиша: "На перепутье народов и культур". Организаторы конгресса: "Мидрешет ха-Даром" и кафедра изучения Израиля и археологии Бар-Иланского университета.

Среди выступающих: проф. Йоси Гарфинкель (результаты новой археологической экспедиции), проф. Боаз Зисо (евреи и римляне в Бейт-Говрине) и др. После окончания конгресса в 17:00 археологи Управления древностей проведут экскурсию по амфитеатру Бейт-Говрина.

Для участия в конгрессе необходимо записаться на сайте: http://www.m-hadarom.org.il/

Количество мест ограничено! Стоимость участия 80 шек. (включает небольшой перекус).

Полная программа:
Read more...Collapse )

Экскурсии Музея библейских стран
roof
rosie_hobbit
Музей библейских стран проводит серию экскурсий по археологическим памятникам Шфелы (предгорья Иудейских гор). Подобное мероприятие проводится музеем уже восьмой год, в этом году оно приурочено к будущему открытию выставки "Между Давидом и Голиафом - загадка Кейафы". Шфела - один из стратегически важных районов на протяжении всей истории, а особенно в библейскую эпоху. Экскурсии по древним памятникам проведут знаменитые археологи, которые прямо сейчас ведут там раскопки! Кроме того, сопровождать экскурсии будет Иегуда Каплан - один из хранителей музея и профессиональный экскурсовод. А также участники экскурсий смогут раньше всех увидеть новую выставку!

Первая экскурсия - уже в это воскресенье, 26 июня, количество мест ограничено!

Записаться можно по тел. 02-5611066 (Дана) или по эл. почте education@blmj.org

Ближайшая экскурсия (26 июня) - в Лахиш, где прямо сейчас проводит раскопки проф. Йоси Гарфинкель.

13 июля (среда) - раскопки в Тель-Цафите (для тех, кто любит пешие прогулки) под руководством проф. Аарона Меира.

1 августа (понедельник) - раскопки в Азеке и экскурсия в Кейафу с проф. Одедом Липшицем, руководителем раскопок в Азеке.

28 августа (воскресенье) - вечерняя экскурсия в Кейафу и оригинальное музыкальное представление для трёх инструментов, написанное под впечатлением от Кейафы и новой выставки, с Иегудой Капланом.

22 сентября (четверг) - раскопки в хурват Мидрас под руководством д-ра Орит Пелег-Баркат.

(Кстати, вход в музей для детей в июле и августе бесплатный!)

Подробности по каждой экскурсии - на сайте музея.


Ткани из медных рудников
roof
rosie_hobbit
Древние медные шахты в Тимне расположены в сердце израильской долины Арава. Некоторые считают, что это и есть знаменитые "копи царя Соломона". Благодаря сухому климату здесь были обнаружены уникальные находки из органических материалов возрастом около 3000 лет: семена, кожа и ткани, и другие редкие артефакты, позволяющие познакомиться с культурой и бытом этого периода.

Археологическая экспедиция Тель-Авивского университета, работающая в Тимне уже четвёртый год под руководством д-ра Эреза Бен-Йосефа (Erez Ben-Yosef), собрала обширную коллекцию фрагментов текстиля, отличающихся цветом, дизайном и происхождением. Это первые находки тканей эпохи царей Давида и Соломона. Они позволяют получить представление о древней моде, а также познакомиться с устройством общества древних эдомитян, полукочевого племени, которое, как считают учёные, и занималось добычей меди в Тимне. Размер некоторых найденных фрагментов не превышает 5 на 5 см, однако они отличаются друга от друга цветом, технологией изготовления и орнаментом. "Некоторые из этих тканей напоминают текстиль, до сих пор известный только в римскую эпоху", - отметила д-р Орит Шамир (Orit Shamir), исследователь из Управления древностей, которая непосредственно руководит анализом найденных тканей.

"В таких городах, как Иерусалим, Мегиддо или Хацор, никогда не находили текстиль, так что у нас появилась уникальная возможность познакомиться с этой стороной жизни, до сих пор не представленной никакими материальными свидетельствами, - объяснил д-р Бен-Йосеф. - Найденные нами фрагменты тканей - это кусочки сумок, одежды, палаток, верёвок и канатов".


Верёвка из пальмовых волокон. Фото: Клара Амит, Управление древностей.

Археологи нашли здесь три вида материй, сотканных из разных нитей: овечьей шерсти, козьего волоса и льна. Лён был изготовлен не здесь, и овцы и козы тоже, видимо, не паслись в долине Арава. Все эти материалы были доставлены в Тимну издалека, как и другие найденные ранее органические материалы - например, рыбные кости. Магистрантка Тель-Авивского университета Ванесса Уоркмэн (Vanessa Workman), которая исследует текстиль из Тимны под руководством Орит Шамир и Эреза Бен-Йосефа, рассказала, что большинство найденных тканей делятся на два вида по качеству: простая некрашеная материя, в основном из козьего волоса, и крашеная шерсть, иногда с узором из тонких полосок.


Фото: Клара Амит, Управление древностей.

Д-р Наама Сукеник (Naama Sukenik), археолог из Управления древностей, принимающая участие в исследовании, проанализировала краски из тканей в лаборатории Бар-Иланского университета и обнаружила, что это самый древний найденный в Израиле пример использования растений для окраски тканей. Она подчеркнула, что речь идёт о медном руднике посреди пустыни. Тот факт, что там была найдена шерстяная ткань, выкрашенная в красный и синий цвет, свидетельствует о высоком престиже этой деятельности и связанном с ней материальном достатке.


Фрагмент шерстяной ткани, выкрашенной красной и синей краской, найденный в Тимне.
Фото: Клара Амит, Управление древностей.


"Благодаря разнообразию собранных тканей мы получили новую важную информацию об эдомитянах, народе, который, согласно Ветхому Завету, воевал с Израильским царством, - сказал д-р Бен-Йосеф. - Мы нашли ткани, сплетённые по очень простой технологии, но тщательно украшенные, которые носили представители высшего слоя их общества. Наиболее изысканные ткани носили высококвалифицированные, уважаемые мастера, управлявшие медными горнами. Они отвечали за выплавку меди, а это очень сложный процесс".

В Ветхом Завете рассказывается, что в результате завоевательного похода царя Давида эдомитяне находились в подчинении Иерусалима. Учёные предполагают, что они работали на шахтах и платили налог в пользу Израильского царства. В поселении, очевидно, был размещён гарнизон, который включал солдат и административных работников, собиравших налог и контролировавших производство. Найденные ткани действительно свидетельствуют о том, что около шахт проживали не только простые рабочие, но и элита - квалифицированные кузнецы, офицеры, администрация.

Кроме того, в Тимне были найдены тысячи семян библейских "семи видов" - двух видов злаков и пяти фруктов, которые, как считается, произрастают только в Израиле, и других растений. Некоторые семена были подвергнуты радиоуглеродному анализу, подтвердив датировку археологического памятника. "Благодаря достижениям современной науки, перед нами открываются возможности, которые нельзя было даже представить себе ещё несколько десятков лет назад, - сказал д-р Бен-Йосеф. - Например, мы можем воссоздать вино, которое производили во времена царя Давида, и понять, как происходил процесс окультуривания растений, оставивший следы в ДНК семени."


Работа археологов на "Холме рабов". Фото: Проект "Central Timna Valley".

Медь служила для производства инструментов и оружия и была самым ценным ресурсом в древнем мире. Её производство требовало высокой компетенции. Шахтёрами в древней Тимне были, видимо, рабы или пленные - они выполняли простую работу в крайне тяжёлых условиях. А вот процесс выплавки меди, превращения минерала в металл, требовал огромных способностей и организации. Работая с плавильной печью, мастер должен был учитывать 30-40 факторов для того, чтобы произвести столь высоко ценимые медные слитки. "Обладание медью давало огромную силу, примерно как сегодня нефть, - объяснил д-р Бен-Йосеф. - Человек, умеющий "создавать медь", считался специалистом в крайне сложной технологии. Он наверняка воспринимался почти как волшебник со сверхъестественными способностями и, должно быть, имел соответствующий статус в обществе."

Для поддержания деятельности этой медной "Силиконовой долины" воду, пищу и ткани необходимо было переправлять в долину издалека через суровую пустыню. Найденные фрагменты текстиля, многие из которых были изготовлены в мастерских, весьма далёких от Тимны, позволяют получить представление о торговых путях в этом регионе около 3000 лет назад.

""Кочевник" не означает "примитивный", - говорит д-р Бен-Йосеф. - Данное открытие подкрепляет наше утверждение о том, что эдомитяне были существенной силой на геополитической карте. Их ткани отличаются высоким качеством, сложными узорами и красивыми цветами".

Источники:
Тель-Авивский университет
Далия Мазори, nrg
Проект "Central Timna Valley"

Ещё о раскопках в Тимне: "Медные рудники".

Раскопки за зарплату!
roof
rosie_hobbit
И такое тоже бывает! Археолог Барух Юзефовский проводит небольшие спасательные раскопки недалеко от Кирьят-Гата, с развозкой из Иерусалима, и набирает рабочих. Даты ориентировочно - с 21 по 30 июня, период - римский и позже. Оплата - 300 шекелей в день. Связаться с Барухом и узнать подробности можно по тел. 052-3378240 или через его фейсбук. Ищите и обрящете.

Незаконная торговля древностями
roof
rosie_hobbit
В ходе рейда, проведённого отделом по предотвращению кражи древностей Управления древностей, были конфискованы сотни артефактов из антикварного магазина в торговом комплексе "Мамилла" в Иерусалиме. В магазине продавались бронзовые наконечники стрел, монеты с именами хасмонейских царей, небольшие сосуды для хранения ароматических масел и другие предметы. Однако у владельцев магазина не было лицензии на торговлю древностями. За магазином уже давно велось наблюдение. Во вторник все незаконно выставленные на продажу предметы были конфискованы в ходе специальной операции, после того как сотрудник Управления древностей представился обычным покупателем и приобрёл несколько предметов.

С марта 2016 года вступили в силу новые правила, согласно которым израильские торговцы древностями должны внести полный перечень имеющихся у них артефактов в разработанную Управлением древностей компьютерную базу данных. Эта мера должна остановить постоянный процесс "отмывания" незаконно добытых артефактов и позволит следить за судьбой каждого из них.

По словам д-ра Эйтана Кляйна, сотрудника Управления древностей, который контролирует торговлю древностями, создалась удивительная ситуация: магазины, торгующие древностями, постоянно жаловались на низкий уровень продаж, из-за чего их ассортимент якобы практически не менялся, при этом магазины не разорялись, а существовали десятилетиями. Понятно, что на самом деле их запасы постоянно пополнялись за счёт грабежа древностей, которые затем распродавались и расходились по всему миру. Операция в Мамилле - лишь часть масштабной программы по контролю за рынком древностей, с целью сохранить культурное наследие Израиля, которое принадлежит всем его гражданам.

В ближайшие дни против владельца магазина, подозреваемого в незаконной торговле древностями, будет выдвинуто официальное обвинение.

Источник: Управление древностей.

Видео на иврите:
Read more...Collapse )

PS Позади Эйтана в зелёной футболке - мой одногруппник. Горжусь знакомством, как говорится :)

Про летние раскопки - памятка волонтёрам
roof
rosie_hobbit
Во-первых, спасибо за ответы, публикации обязательно продолжу!

А во-вторых, в связи с постом про летние экспедиции, такая история.

Я не раз сталкивалась с тем, что потенциальные волонтёры, полные энтузиазма, отправляются на сайт приглянувшейся им экспедиции и там обнаруживают, что "за участие в раскопках" они должны заплатить кругленькую сумму. Чтобы потом потратить своё личное рабочее (отпускное) время и немалые физические усилия. Это открытие вызывает у людей негодование и много нехороших слов в адрес экспедиции.

Поэтому сейчас я расскажу вам, за что и почему с вас берут деньги и есть ли способы этого избежать (дисклеймер: есть, и немало!).

Итак, смотрите. Например, вы открыли сайт какого-нибудь легендарного места вроде Мегиддо или Хацора и обнаружили там нехилый прайс-лист - что-то в районе нескольких сотен долларов за одну неделю раскопок. Первая важная вещь, которую я хочу подчеркнуть: *это плата не за факт участия в раскопках! А за проживание и питание*. Почему так дорого? Почему нельзя, например, жить в палатках? По такой простой причине, что территория этих городищ является национальным парком и там запрещено ставить палатки. И даже если это не парк, в Израиле вообще не очень много мест, где разрешено ставить палатки. Лагерь экспедиции размещается в каком-нибудь кибуце неподалёку, где участники живут в хостеле и едят в местной столовой. Ну а в хостеле и цены соответствующие. В Израиле всё дорого, как вы знаете. Возражение, которое мне встретилось однажды в интернете: "Ну так получите грант, вы же научная экспедиция, для этого есть фонды, это всё не наши проблемы". К сожалению, никакой грант не может покрыть такие расходы. Кроме того, после окончания экспедиции на самом деле работа только начинается. Обработка, лабораторные анализы, публикация результатов - на это можно получить грант или личное пожертвование от мецената, а на оплату жилья волонтёрам грантов не дают, по крайней мере не такие суммы. Увы.

На всякий случай подчеркну ещё раз: деньги, которые волонтёры платят, идут не на зарплату руководителю экспедиции, который набивает ими карманы, как Том Сойер - билетиками за выученные стихи из Библии. Они идут на обеспечение жилья и питания самих волонтёров. Если это студенты на практике, то они платят дополнительно за "кредитные пункты", которые засчитываются их университетом, и за это получают отдельный подробный инструктаж, пишут отчёт и т.д. (Я, разумеется, не заглядывала в финансовые отчёты всех израильских экспедиций, это общая картина).

Я понимаю, что это всё равно обидно, когда вы хотите добровольно приехать копаться в земле, а с вас за это берут деньги. Но по крайней мере знайте, что экспедиция не пытается на вас нажиться (хотя да, именно так это может выглядеть, когда вы читаете прайс-лист). Кстати, в других странах мира ситуация в основном такая же, как и в Израиле (см., например, сайт Find a Dig). В России цены гораздо ниже, с проживанием в палаточном лагере (оборудованном душем и электричеством) и дежурствами по лагерю, хотя расценки для иностранцев кое-где приближаются к израильским.

А теперь хорошие новости! Вторая вещь, которую вам важно знать: *есть множество дополнительных вариантов*.
* Если вам не нужно жить в лагере экспедиции, это сразу кардинально сокращает ваши расходы. Например: вы находите раскопки относительно недалеко от дома, приезжаете туда на машине и уезжаете после окончания рабочего дня. Другой вариант: все участники экспедиции делают то же самое, и кто-нибудь из них, возможно, подвезёт вас по пути на раскоп, а днём вернёт обратно (пример такой экспедиции: Гиват-Зеэв, с выездом из Иерусалима).
* Экспедиция может предложить вам, наоборот, оплатить только жильё и привезти свою еду. Экспедиция может предложить вам поставить свою (одну) палатку поблизости от жилья, с возможностью пользоваться душем. (Это не теория, а реальные случаи из жизни).
* Экспедиция иногда всё-таки может себе позволить взять небольшое количество волонтёров за свой счёт. Эти места, как правило, занимают студенты, изучающие археологию, или волонтёры с опытом раскопок. Если у вас есть какой-нибудь опыт, который может быть полезен экспедиции, то вполне можно найти ту экспедицию, которой именно вы и нужны. Количество таких мест - и вообще количество спальных мест - ограничено, чем раньше вы сообщите о своём желании участвовать, тем больше шансов.
* Экспедиция может очень остро нуждаться в помощи даже без опыта, например, когда под конец сезона обнаруживается комната с двадцатью пятью битыми амфорами, и их все надо помыть и посчитать.
* Есть небольшие экспедиции, где условия самые простые (спим на матрасах в помещении типа пустующего детского сада, ужин готовим сами на всех, назначая дежурных) и оплата символическая или вообще отсутствует. Но душ и кондиционер всё-таки имеются, что выгодно отличает эти условия от палаточных.
* Есть, в конце концов, и экспедиции с палаточным лагерем. Мало, но есть.
* А также другие мне не известные возможности удешевления участия в экспедиции.
* Вне связи с летними раскопками, для тех, кто не может себе позволить потратить на это дело свой отпуск, есть "раскопки выходного дня" (например, в Сусите регулярно копают по пятницам, см. их страницу в фейсбуке) и экспедиции, работающие в холь-а-моэд Песах и Суккот.

После всего сказанного хочется всё-таки добавить вот что. Мы не только забираем у волонтёров их личное время и силы. Хотелось бы верить, что мы им что-то даём взамен: удовольствие от физической работы, приятную компанию, возможность в буквальном смысле прикоснуться к прошлому, принять непосредственное участие в научном процессе, в совершении открытия. Если вам тоже кажется, что это стоит всех усилий и затрат, - экспедиции вас ждут!

Археологи и волонтёры с опытом - если вам тоже есть что сказать, добавляйте! (Некоторые коллеги уже поучаствовали в доработке этого поста, спасибо им).
И по любым вопросам по-прежнему можно обращаться ко мне :)

?

Log in

No account? Create an account